- wiedzieć*
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldewiedziecacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}wiedzieć*{{/stl_39}}{{stl_41}} (wiem){{/stl_41}}{{stl_7}} wissen ({{/stl_7}}{{stl_9}}o{{/stl_9}}{{stl_41}} L{{/stl_41}}{{stl_7}} von{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}skąd to wiesz?{{/stl_9}}{{stl_7}} woher weißt du das?;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wiem, że …{{/stl_9}}{{stl_7}} ich weiß, dass …;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}o ile wiem{{/stl_9}}{{stl_7}} soviel ich weiß, meines Wissens;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kto wie{{/stl_9}}{{stl_7}} wer weiß;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}nie chcieć nic wiedzieć o{{/stl_9}}{{stl_41}} (L){{/stl_41}}{{stl_7}} nichts wissen wollen von{{/stl_7}}{{stl_41}} (D){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wiedzieć swoje{{/stl_9}}{{stl_7}} sich nicht beirren lassen; sich seinen Teil denken;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wiesz co?{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} weißt du was?;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}no wiesz (co)!{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} na weißt du!, na so was!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}bo ja wiem{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} was weiß ich;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}nie wiedzieć czemu{{/stl_9}}{{stl_6}} lit{{/stl_6}}{{stl_7}} aus unerklärlichen Gründen, merkwürdigerweise;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}cholera wie!{{/stl_9}}{{stl_6}} pop.{{/stl_6}}{{stl_7}} weiß der Kuckuck!{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.